Когда в наследственном деле есть иностранная составляющая — наследник-иностранец, собственник с двойным гражданством, активы за рубежом — добавляются вопросы, которых нет в «обычном» наследственном деле:
- Применимое право. Российское законодательство по общему правилу определяет наследование недвижимости по праву страны, где она находится, а остального имущества — по последнему месту жительства наследодателя. Если эти юрисдикции расходятся, можно столкнуться с двумя параллельными наследственными делами.
- Признание иностранных документов. Доверенности, свидетельства о браке и родстве, выданные за рубежом, нужно легализовать или апостилировать и перевести — без этого нотариус их не примет.
- Валютный контроль. Выплата компенсации за долю наследнику-нерезиденту — валютная операция, которая подчиняется отдельным правилам и срокам.
- Налоговые последствия в двух странах. Структура наследования бизнеса, которая снимает налоговую нагрузку в России, может создавать её в стране наследника — и наоборот.
Эти вопросы решаемы, но требуют, чтобы структура была спроектирована заранее, а не выяснялась постфактум нотариусом и судом.